-
1 fréquence porteuse
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > fréquence porteuse
-
2 fréquence porteuse
несущая частота, опорная частотаDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > fréquence porteuse
-
3 fréquence porteuse
сущ.радио. несущая частотаФранцузско-русский универсальный словарь > fréquence porteuse
-
4 fréquence porteuse moyenne
сущ.Французско-русский универсальный словарь > fréquence porteuse moyenne
-
5 bruit de fréquence porteuse
шум несущей, шум на несущей частотеDictionnaire polytechnique Français-Russe > bruit de fréquence porteuse
-
6 suppression de la fréquence porteuse
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > suppression de la fréquence porteuse
-
7 onde/fréquence porteuse
carrier wave/frequency -
8 amplification à fréquence porteuse
сущ.радио. усиление на несущей частотеФранцузско-русский универсальный словарь > amplification à fréquence porteuse
-
9 bruit de fréquence porteuse
сущ.тех. шум на несущей частоте, шум несущейФранцузско-русский универсальный словарь > bruit de fréquence porteuse
-
10 flottement de fréquence porteuse
Французско-русский универсальный словарь > flottement de fréquence porteuse
-
11 flottement de la fréquence porteuse
сущ.Французско-русский универсальный словарь > flottement de la fréquence porteuse
-
12 oscillateur à fréquence porteuse
сущ.радио. генератор несущей частотыФранцузско-русский универсальный словарь > oscillateur à fréquence porteuse
-
13 régime de fréquence porteuse
сущ.радио. режим молчания, режим несущей частотыФранцузско-русский универсальный словарь > régime de fréquence porteuse
-
14 suppression de fréquence porteuse
сущ.Французско-русский универсальный словарь > suppression de fréquence porteuse
-
15 suppression de la fréquence porteuse
сущ.радио. подавление несущей частотыФранцузско-русский универсальный словарь > suppression de la fréquence porteuse
-
16 télédiffusion à fréquence porteuse
сущ.Французско-русский универсальный словарь > télédiffusion à fréquence porteuse
-
17 fréquence
fчастота (см. тж. fréquences)- fréquence acoustique
- fréquence d'affûtage
- fréquence aiguë
- fréquence ajustable
- fréquence d'alimentation
- fréquence d'analyse
- fréquence angulaire
- fréquence d'appel
- fréquence asservie
- fréquence assignée
- fréquence audible
- fréquence de balayage
- fréquence de bande latérale
- fréquence de base
- fréquence de battements
- fréquence de bits
- fréquence brouilleuse
- fréquence de la cavité
- fréquence de champ
- fréquence de changement d'images
- fréquence de chargement
- fréquence de chocs
- fréquence circulaire
- fréquence de collisions
- fréquence de combinaison
- fréquence combinatoire
- fréquence des contrôles
- fréquence de coupure
- fréquence critique
- fréquence de cycles
- fréquence de décalage
- fréquence décalée
- fréquence découplée
- fréquence déplacée
- fréquence de détresse
- fréquence différentielle
- fréquence Doppler
- fréquence d'échantillonnage
- fréquence émise
- fréquence d'émission
- fréquence étalon
- fréquence étouffée
- fréquence d'excitation
- fréquence excitatrice
- fréquence d'exploration
- fréquence de fonctionnement
- fréquence fondamentale
- fréquence formante
- fréquence de garde
- fréquence de graissage
- fréquence grave
- fréquence harmonique
- fréquence hétérodyne
- fréquence d'horloge
- fréquence d'image
- fréquence imposée
- fréquence d'impulsions
- fréquence industrielle
- fréquence infra-acoustique
- fréquence injectée
- fréquence d'interrogation
- fréquence laser
- fréquence latérale
- fréquence libre
- fréquence de ligne
- fréquence lumineuse
- fréquence de modulation
- fréquence modulée
- fréquence naturelle
- fréquence de nutation
- fréquence d'occultation
- fréquence d'ondulation
- fréquence optique
- fréquence d'oscillations
- fréquence oscillatoire
- fréquence de parole
- fréquence particulière
- fréquence passante
- fréquence perturbatrice
- fréquence perturbée
- fréquence de plasma
- fréquence de pompage
- fréquence porteuse
- fréquence de prélèvement du signal
- fréquence propre
- fréquence de radiation
- fréquence radioélectrique
- fréquence du rayonnement
- fréquence de récurrence
- fréquence de référence
- fréquence de répétition d'image
- fréquence de réseau
- fréquence de résonance
- fréquence résonnante
- fréquence de rythme
- fréquence de scintillement
- fréquence sélectionnée
- fréquence de service
- fréquence somme
- fréquence de son
- fréquence spatiale
- fréquence stabilisée
- fréquence stable
- fréquence de Stokes
- fréquence subsonique
- fréquence supérieure
- fréquence supra-acoustique
- fréquence de transition
- fréquence transitoire
- fréquence du transmetteur
- fréquence transmise
- fréquence de travail
- fréquence ultrasonore
- fréquence variable
- fréquence de vision
- fréquence vocale
- fréquence zéro -
18 fréquence
fчастота, периодичность- fréquence harmonique
- fréquence industrielle
- fréquence de modulation
- fréquence porteuse
- fréquence de prélèvement d'échantillons
- fréquence propre
- fréquence de résonanceDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > fréquence
-
19 fréquence de sous-porteuse
сущ.радио. поднесущая частотаФранцузско-русский универсальный словарь > fréquence de sous-porteuse
-
20 décalage de la fréquence de l'onde porteuse
сдвиг несущей частоты
-
[IEV number 314-08-09]EN
carrier frequency shift
change in the average carrier frequency due to the presence of modulation
[IEV number 314-08-09]FR
décalage de la fréquence de l'onde porteuse
changement de la fréquence moyenne de l'onde porteuse due à la présence de la modulation
[IEV number 314-08-09]Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > décalage de la fréquence de l'onde porteuse
- 1
- 2
См. также в других словарях:
fréquence porteuse — nešamojo virpesio dažnis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. carrier frequency vok. Trägerfrequenz, f rus. несущая частота, f pranc. fréquence porteuse, f … Automatikos terminų žodynas
canal de fréquence porteuse — nešliadažnis kanalas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. carrier frequency channel vok. Trägerfrequenzkanal, m rus. канал несущей частоты, m pranc. canal de fréquence porteuse, m; voie dérivée en fréquence porteuse, f … Radioelektronikos terminų žodynas
voie dérivée en fréquence porteuse — nešliadažnis kanalas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. carrier frequency channel vok. Trägerfrequenzkanal, m rus. канал несущей частоты, m pranc. canal de fréquence porteuse, m; voie dérivée en fréquence porteuse, f … Radioelektronikos terminų žodynas
protection par fréquence porteuse — aukštadažnė apsauga statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. carrier current protection vok. Hochfrequenzschutz, m rus. высокочастотная защита, f pranc. protection par courant porteur, f; protection par fréquence porteuse, f … Automatikos terminų žodynas
système de transmission à fréquence porteuse — nešliadažnė perdavimo sistema statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. carrier frequency transmission system vok. Trägerfrequenz Übertragungssystem, n rus. система передачи с несущей частотой, f pranc. système de transmission à… … Radioelektronikos terminų žodynas
protection par fréquence porteuse — nešliadažnė apsauga statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. carrier current protection vok. Trägerfrequenzschutz, m rus. защита на частоте несущей, f pranc. protection par fréquence porteuse, f … Radioelektronikos terminų žodynas
système de communication à fréquence porteuse — nešliadažnė ryšių sistema statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. carrier frequency communication system vok. Trägerfrequenzsystem, n rus. система высокочастотной связи, f pranc. système de communication à fréquence porteuse, m … Radioelektronikos terminų žodynas
porteuse — ● porteuse nom féminin Oscillation ou onde, le plus souvent sinusoïdale, dont une grandeur caractéristique, par exemple l amplitude ou la fréquence, est astreinte par une modulation à suivre les variations d un signal ou d une autre oscillation.… … Encyclopédie Universelle
Porteuse — Une porteuse est un signal sinusoïdal de fréquence et amplitude constantes. Elle est modulée par le signal utile (audio, vidéo, données) en vue, soit de sa diffusion au moyen d’un émetteur, soit de son intégration au sein d’autres signaux.… … Wikipédia en Français
fréquence de porteuse de vision — vaizdo nešlio dažnis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. image carrier frequency vok. Bildträgerfrequenz, f rus. несущая частота изображения, f pranc. fréquence de porteuse de vision, f … Radioelektronikos terminų žodynas
fréquence de référence pour la sous-porteuse couleur — spalvių ponešlio atskaitos dažnis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. chrominance subcarrier reference frequency vok. Farbhilfsträgerbezugsfrequenz, f rus. опорная частота цветовой поднесущей, f pranc. fréquence de référence… … Radioelektronikos terminų žodynas
